书目详细信息
： 茶馆
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5001-3444-2:CNY19.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 茶馆/.老舍著/.英若诚译 |
| 出版发行项： | 北京:,中国对外翻译出版公司:,2012 |
| 载体形态项： | 203页:;+23cm |
| 丛编项： | 双语名著无障碍阅读丛书 |
| 提要文摘： | 《双语名著无障碍阅读丛书：茶馆》是老舍在语言艺术上成就高的话剧作品，早就脍炙人口，在戏剧界是有口皆碑的“一句台词勾画一个人物”的好戏。不仅作为中国的戏剧经典长演不衰，而且被翻译成多种文字在国外上演，深受不同文化背景的人们所喜爱。剧中故事发生在一个茶馆里。茶馆里人来人往，会聚了各色人物、三*九流，一个大茶馆就是一个小社会。老舍先生抓住了这个场景的特点，将半个世纪的时间跨度，六七十个主、次人物高度浓缩在茶馆之中，展现了清末戊戌失败后、民国初年北洋军阀割据时期、国民党政权覆灭前夕三个时代的生活场景，概括了中国社会各阶层、几股势力的尖锐对立和冲突，揭示了半封建半殖民地中国的历史命运。 |
| 并列题名： | Teahouse eng |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 话剧剧本 中国 当代 |
| 题名主题： | 英语 |
| 题名主题： | 汉语 |
| 题名主题： | 话剧剧本 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 个人名称等同： | 老舍 (满) 著 |
| 个人名称次要： | 英若诚 (满) 译 |
| 记录来源： | CN BJWBSX 20181207 |