书目详细信息
： 法律文本翻译教程
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-300-17352-8:CNY26.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 法律文本翻译教程/.傅伟良，黄宇编著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国人民大学出版社:,2013 |
| 载体形态项： | 211页:;+26cm |
| 一般附注： | 高等学校翻译课程系列教材 |
| 提要文摘： | 本书主要研究英文法律文本及法律条款中英语语言句的特点，详细阐述法律翻译中的英中译、中译英的要领及翻译技巧。通过法律条款实例探究法律英语中同义词、同义词连用、副词等词法特点；分析条款中法律英语的定语、状语、表语、同位语的句法特征及其表述功能，引领读者研究法律英语的特点及法律文本翻译技巧。 |
| 并列题名： | Course in legal text translation eng |
| 题名主题： | 法律 英语 翻译 高等学校 教材 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 傅伟良 编著 |
| 个人名称等同： | 黄宇 编著 |
| 记录来源： | CN ZCMKRC 20140544 |